China Software Development Company
China Software Outsourcing Company
High Quality & Attractive Cost !
  • Technology
  • Industry
  • Experience
  • Testimonials
  • "I would say that they are meeting/exceeding my expectations. They appear very capable and their high level of enthusiasm for the project is great."
  • Senior QA manager
  • FAQs
  • What can RayooTech do for my outsourcing IT project?
  • RayooTech has many years experience in software outsourcing and offshore, so we would offer professional programmers and the best outsourcing services for...

 

Software Localization Services

 


Offshore software localization Services are the main models we provide for our customers to meet their specific needs, in which Offshore Development Center (ODC) is a dedicated development center built for a particular customer to meet its requirement of developing, testing and maintenance work. The offshore software localization service with ODC is a proven method to expand customer's developing capability with low cost, high quality and low risk. The advantages for the software localization services are:

  

  a) Service provider and customer can maintain long term operation
  b) Software product research and development/large scale software system developing and maintenance

 

The feature of offshore software localization service with ODC:


  a) Offshore center, located in the outsourcing company, not in the customer’s country
  b) Dedicated team built for software localization to meet customer’s requirement
  c) Time and Material business model
  d) Isolated working zone and Virtual Private Networks, Fire-proof doors, Network firewalls if required
  e)  Work driven by statement of work from client to implement software localization

 

To best service our customer with offshore software localization services, Beijing RayooTech Co., Ltd (RayooTech) provide ODC model to deliver measurable benefits, which are cost saving, development cycle decrease, productivity quality increase, etc.

 

 


Our offshore software localization services with ODC process:


Assessment Phase:

   

combine with the localization software feature, we help customer fully understand the risks might occur during project, also make advice on the different projects with specific technical service model.


Build Phase:

  a)
Guideline for the software localization
  b)
Infrastructure & Facilities with proposal
  c)
Staffing
   
Dedicated team are built for our customers, RayooTech has fire in passion to better serve our customers with our offshore software localization service.
  d)
Knowledge Transfer
   
Offshore software localization services provide good and consistent training, which will contribute greatly to the outsourcing success. To avoid the failure of offshore software localization, knowledge transfer is a better way for our engineers widely grasps different fields’ knowledge, including skill, process, domain, work specifications and culture norms, which are all good for staffs to easily and professionally do the offshore software localization.
  e)
Pilot Project
   
To reduce risks for the offshore software localization services, pilot project provides more effective ways, especially for two companies cooperate at the first time. The pilot project shouldn’t be too small or too large, the period of pilot project normally last from couple of weeks to three months, typically one month, so that offshore software localization services will be more effective to do measurement and tracking. Following are the main criteria to measure the overall performance:
   
i.  Quality, both technical (e.g. number of bugs) and functional (e.g. if it meets specification)
   
ii. Cost and productivity
   
iii.Project communication
  f)
Responsibility transfer
   
Transferring responsibilities is the most important thing for a new project, which transfer from PM of the client to our company(RayooTech). This is for better management of the project, which will make the offshore software localization services more feasible.

 

Operation:


Statement of work (SOW) guides the operation for offshore software localization service of ODC, which provides detailed activities during project, including management, schedule, work for each phase, etc.

Online Service